コンテンツサービス事業部の前田です。
先日、英語の発音がとてもきれいな通訳者と話しました。
さすが帰国子女ですね、というと
違いますよ、日本生まれの日本育ちです、と言われました。
○○さんからは帰国子女だって聞いてます、というと、
よく勘違いされるんです、とのこと。
留学してますよね、というと、してません。
してますって、と私が食い下がると、
してません、と断言。
英語は日本で学んだそうです。
どうやら耳が良いらしく、聞いた発音を再現できるよう
です。
特殊能力だと思いました。