最近問合せが増えているのが「オンライン通訳サービス」です。
リモートワーク急増により、WEB会議への通訳者参加のご依頼が増加しております。
WEB会議だと心理的な壁ができやすいですよね。通訳者なしの国際電話会議もかなり緊張します。
顔が見える分やや安心ですが、マイクを介した会話は意思疎通の不安あります。
WEB会議+通訳者=会議室をこえた密度の濃い会議をつくりましょう!
グローバルなコミュニケーションの効率向上はもとより、より親密な、本音が出やすい会議へと進化させて
企業の競争力をパワーアップ!
大型装置の据付・立ち上げは、以前は技術者が直接出向いて、現地で設置の指導をしていましたが、Withコロナの現状では無理があるということで、通訳のアシストサービスもございます。
機械を輸入した場合は、海外のSV(スーパーバイザー)の指示を現場で据付手順や確認を通訳者がブリッジし、機械を輸出する場合は、御社SVの指示を海外スタッフへZoom等リモートで通訳します。
技術者の出張費や人件費を考えると、大きなコストダウンにつながるのではないでしょうか。
お問い合わせはこちらへ↓↓
コンテンツサービス事業部(担当:後藤)
電話:042-744-1080
メール:tsd@kontecs.com